PDFの論文をDeepL翻訳にかけるのを支援するサービス
PDFの英語論文をDeepLを使って日本語に訳して読んでいる方へ。Shaperという便利なサイトが改良され、PDFをコピペした際に自動で邪魔な改行記号を削除してくれるだけでなく、ワンクリックでDeepLのサイトに貼り付けることが可能になりました。素晴らしいサービスに感謝です!https://t.co/9WhVG7zqiu
— 小原圭司 (@KeijiKobara) 2021年5月9日
Cisco Webex Meetings の共同主催者設定メモ（2021年5月時点）
結構悩んだのでメモ。
結論
ある組織の会議用に契約したビデオ会議システムのCisco Webex Meetingsでは、2021年5月現在、会議の共同主催者を事前に設定する場合には同じ組織（メールアドレスのドメインが同じ）の人しか共同主催者にできない。
会議開催後ならば、主催者は任意の出席者を共同主催者に指定できる。また、共同主催者設定後に主催者がログアウトしても、会議はそのまま継続できる（共同主催者が主催者に繰り上がる）。
本文
以下の料金プランをみると、1人契約しておけば代理主催者を設定することで、契約者（主催者）が出席できないときでも、代理主催者を設定することで、オンライン会議を行えると考え、Starterプランを契約した。
www.webex.com
やりたかったことは「 主催者（契約者）の私が事前にオンライン会議を設定。その際に代理主催者を設定し、私が欠席のときでもオンライン会議を運営できる。」
そして、いざ、代理主催者を設定しようとしてみると、そもそも「代理主催者」の設定項目がない。代理主催者は共同主催者に代わったとのこと。確かに会議の設定画面に共同主催者の項がある。
WBS40.9 以降、共同主催者のロールが代理主催者のロールに置き換わります。 共同主催者のロールではより多くのミーティング管理機能が提供されるため、主催者のミーティング管理をアシストできます。
上のページのとおり、会議を競ってしても出席者のロール変更のアイコンがでない。上のページの以下の記述が原因だと思うが、意味がわからない。
ミーティングのスケジュール時に、Webex サイトにアカウントを持つユーザーか、または主催者ライセンスを持つユーザーだけが、主催者ホストにできます。
Googleで検索したところ、以下のQ＆Aを見つけた。
community.cisco.com
スケジュール時に代理主催者にする場合には、契約上同一組織にあるアカウントを利用する必要があります。
以上から、2021年5月時点では2021年5月現在、会議の共同主催者を事前に設定する場合には同じ組織（メールアドレスのドメインが同じ）の人しか共同主催者にできないことが分かった。
COVID-19蔓延下でのハームリダクションな屋外会食プロトコル案
はじめに
非専門家なので素人案です。
前提
- COVID-19は飛沫感染が主であることがわかっている。口に入るもの（飲食物、食器、手指）に他者の飛沫がかかる状況を極力少なくする。
- 飲食する時間と会話する時間を分ける。
- 飲食時は黙食＆食べきる＆飲みきる。
- 会話時間前に飲食物をしまう（飛沫がかからないようにする）。
- 会話時はマスクを着用する。
- 必要に応じて定期的に飲食タイム（イメージは市民プールの休み時間。泳ぐ時間と休む時間を分ける）
- アルコールが入ると判断力が下がり、自分を制御できなくなる。可能なかぎりアルコールをとらない。
会場
- 換気の良い場所。下宿などの部屋はなんだかんだいって換気が悪いと思うので屋外が好ましい。
- 手洗いが容易にできる水道が近くにあると良し。ない場合は手指消毒用のアルコールやウェットティッシュで代替
- 大声を出さなくてもよいように比較的静かな場所がよい
持ち物
- 人数がある程度いて車座に座る場合は、いつもよりも大きめのレジャーシート（横並びならば別）
- 蓋のある容器に食物を入れる。食物をシェアする場合は取り皿と取り箸を用意する。
- 飲み物は蓋の閉まるものを個人ごとに準備する。
- 手指消毒用のアルコールやウェットティッシュ
- ゴミ袋＆自宅までゴミを持ち運べるようにカバン。ゴミは各自で持ち帰る（唾液が付着しているため、他人に触れさせず、家まで持ち帰る）
座り方
- 車座に座る場合は距離が空くように座る。可能なら横並びに座る（飛沫をかけないようにするため）。
会食前
- 少しでも体調が悪ければ参加しない
- 一応熱を測る
会食時
- 最初に感染確率を下げるため、飲食時間と会話時間を分けることを合意する
- マスク着用＆手指消毒の上、食物および飲み物を個人に取り分ける。
- 飲食開始
- 飲食時は黙食＆食べきる＆飲みきる。
- タイマーなどで飲食時間終了がわかるようにしておく（食べ終わった人から話始めるのを防ぐため）。
- 車座の場合は可能なら座る向きを変える（全員外を向く）。
- しゃべったら罰金とかにしてゲーム化するのも良いと思う。
- 飲食終了
- まずは全員マスク着用＆手指消毒
- 個々人で飲食物をしまう（飛沫がかからないようにする）。
- 会話時間開始
- タイマーなどで時間終了がわかるようにしておく
- 会話時はマスクを着用する。
- 必要に応じて定期的に飲食タイム（イメージは市民プールの休み時間。泳ぐ時間と休む時間を分ける）
会食終了時
- 個々人でゴミを持ち帰る（他人に自分の飛沫を触らせない）
新型コロナウィルス感染症へのハームリダクションな対応
基本的に人口の大半にワクチン接種が終わるまで、感染者数の増大を防ぐ方向に日々の暮らしを送るべきだけど、一方で、そうもできない人や状況の人向けにハームリダクションな対応方法も検討されても良いと思う。
ハームリダクションはもともと薬物依存に対するアプローチの一つ。
ハームリダクションとは何かハームリダクションとは，「その使用を中止することが不可能・不本意である薬物使用のダメージを減らすことを目的とし，合法・違法にかかわらず精神作用性物質について，必ずしもその使用量が減少または中止することがなくとも，その使用により生じる健康・社会・経済上の悪影響を減少させることを主たる目的とする政策・プログラムとその実践である（Harm Reduc-tion International: HRI）」1）．ハームリダクションは，薬物使用者，家族，コミュニティに対して，寛容さをもって問題を軽減するきわめて現実的な政策・プログラムである．
（ハームリダクションと その考え方（PDF）より）
そう思ったきっかけは以下のツイートで紹介されている記事を読んでのこと。
「コロナ予防的なセックスワークの働きかた～アンチコロナプレイで少しでも安全に働こう！～」
— Swash (@swash_jp) 2020年4月17日
できるだけ飛沫を避け、コロナウィルスが多い部位の接触を避けながら働く方法を書いています。
専門家会議メンバーのコロナ対策専門の医師に監修して頂きました。https://t.co/lIczdIsTaj
いろいろな理由でそうするしかない人は、せめて破滅的な状況に陥らないような対応指針があると良いと感じた。
swashweb.net
Googleで「新型コロナ ハームリダクション」で検索したところ以下の記事が。
forbesjapan.com
4月末からの緊急事態宣言では「外飲み」が大変批判されているわけだけど、どうしても友達と顔を合わせて盛り上がりたいという欲求に対して「我慢しろ」は厳しくなってきているんじゃなかろうか。ハームリダクションの視点で「どうしても我慢できないときは、せめて安全に飲み会しましょう」という提示がどっからか合っても良いと思う。まあ、こういう提示はスゴイ反応を引き起こしてしまうので難しいのだろうけど。
とりあえず考えてみた。
三菱冷蔵庫 MR-CX27C でピーピー ピーピーとアラーム音が鳴る
まとめ
三菱冷蔵庫ユーザに情報共有。三菱冷蔵庫MR-CX27C でピーピー ピーピーとアラーム音が2回鳴るのはファンが稼働していないというアラーム音。このため、修理が必要。ファンのお値段は5万円ぐらいとのこと。
本文
3年前に買った以下の冷蔵庫が壊れた。
www.mitsubishielectric.co.jp
故障症状は以下の通り。
- 数か月前からたまに何もしていないときに「ピーピー ピーピー」とアラーム音がなる（なり続けはしない）
- 冷蔵庫のドアを閉める際にたまに「ピーピー ピーピー」とアラーム音がなる
- 数日前から冷蔵庫のドアを閉める際に必ず「ピーピー ピーピー」とアラーム音がなる
- 数日前から冷蔵室、野菜室が冷えない。ただし、冷凍室は冷えている（ただし、自動製氷機の動きは悪い）
購入した家電量販店の保証期間内だったので修理を頼んだところ、上記の原因は冷蔵庫のファンが動いていない（壊れた）ことだった。修理に来てくれた技術者の方曰く、ファンが動いていないと「ピーピー ピーピー」とアラーム音がなるとのこと。
このアラーム音は取り扱い説明書に記載されていない（自分では直せないから？）。以下の動画でも紹介されていない音。
youtu.be
修理時間は30分間程度。冷凍室を外す必要がある。今回は30分間程度だったので特に冷凍室の中のものも溶けなかった。
